Ansvarlig redaktør for siden er webmaster Peter Glunz

e-mail til Peter Glunz tryk her


Pilgrimme "over there"... USA og Canada
Vi har et medlem, som er danskfødt, men bor i USA, hun hedder Eva Nichols og er kunstner. Af anledning at hendes billeder blev vist i den amerikanske pilgrimsforenings publikation, sendte hun deres "Newsletter" til webmasteren, som blev så imponeret over udformningen og indholdet, at vores medlemmer ikke skal snydes for det...

Her har I så nogle links til både den amerikanske og den canadiske hjemmeside:

The American Pilgrims On The Camino:
http://www.americanpilgrims.com/
Her en direkte link til deres flotte Newsletter:
http://www.americanpilgrims.com/newsletter_archive/newsletter_1005.pdf

Canadian Company of Pilgrims: http://www.santiago.ca/
Man skal pege på de violette navne i underkanten af Caminokortet.
Kokke: lægge mærke til "Recipes" - spanske madopskrifter!!!

Og her kan I møde Eva Nichols direkte:
www.beautyonlocation.com

http://whereintheworldiseva.blogspot.com/

God læselyst!

*




Pilgrims Europastafette - vejen igennem Tyskland:
Link til tysk beretning,
tryk her

Pilgrims Europastafette - vejen igennem Norge:
Link til norsk dagbog,
tryk her

Pilgrims Europastafette - vejen igennem Jylland:
Etapenr. Fra Til Længde Dag Dato Deltager
Modtagelse Hirtshals Frederikshavn torsdag 25. marts Kaj Højland & Gitte Fruensgård Møller

1 Frederikshavn Sæby 20 km. 27. marts - Mona Kristensen
2 Sæby Brønden 22 km 28. marts - Jan Brødslev Olsen
3 Brønden Klokkerholm 13 km mandag 29. marts - Mona Kristensen
4 Klokkerholm Sulsted 15 km tirsdag 30. marts - Mona Kristensen
5 Sulsted Aalborg 18 km 31. marts - Mona Kristensen
6 Aalborg Dall 10 km fredag 2. april - Lone Christensen,Tommy Jensen
7 Dall Guldbæk 18 km lørdag 3. april - Kaj Højland
8 Guldbæk Suldrup 16 km søndag 4. april - Ingrid Marie Villadsen
9 Suldrup Testrup 24 km mandag 5. april - Hanne Brændgård
10 Testrup Bjerregrav 16 km onsdag 7. april - Erna og Erik Damgård
11 Bjerregrav Rødding 11 km torsdag 8. april - Erna og Erik Damgård
12 Rødding Viborg 16 km fredag 9. april - Inge Marie, Preben Rosenkilde
13 Viborg Dollerup 14 km søndag 11. april - Frederikke Kisby & Thomas Friis/Markus
14 Dollerup Thorning 16 km mandag 12. april - Tove Laursen
15 Thorning Kragelund 14 tirsdag 13. april - Kurt Lovdal, Ole Petersen

16 Kragelund Asklev 17 km onsdag 14. april - Kurt Lovdal, Ole Petersen
17 Asklev Nørre Snede 17 km torsdag 15. april - Kurt Lovdal & Ole Petersen
18 Nørre Snede Kollemorten 16 fredag 16. april - Jens Troense, Edel og Poul Erik Panduro
19 Kollemorten Jelling 17 km lørdag 17. april - Jens Troense, Michael Thastrup, Edel og Poul Erik Panduro

20 Jelling Randbøl 16 km mandag 19. april - Jørgen Knudsen, Ulrich Løwe
21 Randbøl Bække 21 km tirsdag 20. april - Jørgen Knudsen, Ulrich Løwe
22 Bække Askov 16 km onsdag 21. april - Kaj Højland
23 Askov Jels 20 km torsdag 22. april - Hanne Q. Jürgensen, Anette Larsen, Edmund
24 Jels Vojens 24 km fredag 23. april - Hanne Q. Jürgensen, Anette Larsen, Edmund, Birgit Larsen
25 Vojens Øster Løgum 21 km lørdag 24. april - Helle Buck, Ida Madeleine, Anette Larsen, Edmund, Leif Nielsen
26 Øster Løgum Hjordkær 16 km søndag 25. april - Ole Petersen
27 Hjordkær Kliplev 20 km mandag 26. april - Ole Petersen
28 Kliplev Padborg 25 km tirsdag 27. april - Morten Mortensen, Sten Haarløv, Peter Grønlykke, Else Dupont

Frederikshavn til Padborg 489 km.

Europastafetten 2010. Danmark 25. marts - 27. april 2010

27.04. 2010 Kliplev Kirke – sidste etape i Danmark før den dansk – tyske grænseovergang.

Pasted Graphic 6
Efter en fællessang med de fremmødte, startede EuropaStafettens 28. etape – dens sidste strækning af de 489 km. på dansk grund. 1100km er dermed tilbagelagt og nu ’kun’ 3250 km tilbage, før stafetten er i mål i Santiago.

Vejret var helt suverænt vandrevejr – klar blå himmel, solskind og næsten ingen vind i 14-16 grader

Holdet bestod af Bodil Heyer, Den Danske Kirke, Schleswig, Sognepræst Morten Mortensen, Den Danske Kirke Schleswig, Sognepræst Sten Haarløv, Den danske Kirke, Flensburg, samt sygeplejerske Else Dupont, Sønderborg.

Pasted Graphic 7
Undervejs blev vi underholdt fra oven af
både Lærker og Viber. Herligt.


Vejen krydses for at komme videre ad Hærvejen her lige nord for Bommelunder Plantage.

Den første pause vi holdt, var ved Gejlå Bro i den nordlige del af Bommerlund Plantage – ca. 6 km syd for Kliplev.


Pasted Graphic 9
Gejlå Bro, der med sine to buer er en af Hærvejens mest markante broer, er fra 1818 og bygget af T. Friis, hvilket man kan se på to sten, der er muret ind i broen.
Få hundrede meter syd for broen finder man det sted, hvor den navnkundige hærvejskro Bommerlund Kro tidligere lå placeret indtil branden i 1864. En mindesten viser placeringen.
Det var her man bryggede Bommerlund Snapsen, som i øvrigt stadig laves i Flensborg.

Her valgte vi at spise vores madpakker, samt nyde kaffen og kagerne fra vores ’
bilgrim’ Walther.

Herfra gik vandringen videre imod Bov Kirke, hvor lidt mere kaffe blev indtaget. Desværre var kirken lukket og præsten ikke hjemme, så bogen fik et stempel fra krofatter i stedet for…

Fra kirken (kroen…) gik den sidste del af turen langs
Der Krummer Weg og ned til grænsebommen i Nihus / Niehuus ved den dansk / tyske grænseovergang.

Pasted Graphic 10
Allerede længe før vi kom frem til der hvor Hærvejen stopper og hvor nu
Oksevejen begynder (under grænsebommen), kunne vi se, at der stod en
del mennesker og vinkede.
Grænsebommen var i øvrigt nymalet i dagens anledning!
Vi blev mødt af en jublende flok – der blev blitzet og råbt velkommen af glade stemmer.

Repræsentanter for de tyske pilgrimme (Pilger), borgmester, viceborgmester, journalister, fotografer etc.. etc.. samt os danske pilgrimme deltog i festlighederne.

Et par gode taler blev der holdt og herefter afsløredes den nye pilgrimspæl under jubel.


Pasted Graphic 12
Pasted Graphic 14 Pasted Graphic 13
Pasted Graphic 11

Fred Hasselbach (Regionalbeauftragter der Deutschen St. Jakobus-Gesellschaft e.V.) havde fået fremstillet en Pilgrimspæl – eine Wegestele – som blev afsløret ved vores Ankomst til grænsen.

„Lasst uns mit unserer Erde und ihren Menschen solidarisch sein“
Med dette motto, fortsatte Europastafetten for anden gang siden 2004, sin videre færd imod Santiago de Compostela – nu med tyske pilgrimme…
Pasted Graphic 15


Lande, der ’stafetter’ :

Holland, Belgien og Luxemburg, Italien, Frankrig, Norge, Polen,
Sverige, Slowenien, Schweiz, Tyskland og Danmark.

GOD TUR !!



Pilgrimsvandring 19.-20.-04. 2010 fra Jelling til Bækken

ved Jørgen Knudsen og Iacob Ulrich Löwe

Mandag den 19.04. ankom vi med toget fra Køge til Jelling kort før middag og blev ved
kirken modtaget af de tidligere vandrere Jens Troense, Gina Schmidt og Michael Thastrup.
Vi fik stafetten og bogen overdraget og var klar til at vandre. Men Jens Troense havde også informeret pressen om pilgrimsvandringen og overdragelsen, så der var et sandt opbud af journalister og fotografer, hvilket tog lovlig megen tid. På den anden side er det jo prisværdigt, at pressen møder os, og vandringen med så megen interesse. Pudsigt nok var de faktisk mere interesseret i at Jørgen nedstammer fra Gorm den Gamle (Jørgens 33 x tipoldefar). Vi fik ved kirken også følgeskab af Gina, der havde vandret nogle dage tidligere, og gerne ville følge med denne dag. Hun vil senere på året gå Caminoen og var derfor i gang med træningen.


Da vi endelig forlod Jelling fulgte vi et skilt noget øst for kirken der angav, at vi af dette stisystem kom til Hærvejen. Det var nu noget af en fuser, så vi ændrede derfor ruten, og vandrede over Gammelby, Sødover (med udsigt til Engelsborg) og Nørup inden vi nåede Hærvejen. Vejret var køligt og klart og faktisk ideelt vandrevejr og naturen meget vekslende og smuk.

Fremme ved Randbøl tog vi afsked med Gina og vandrede selv videre til Vandel, hvor Jørgen havde bestilt plads i en ”Bed and breakfast” – et udmærket sted.

Tirsdag den 20.04. blev vi af vore værter kørt fra Vandel tilbage til Randbøl, hvor vi havde en aftale med præsten om morgenen. Inden da fik vi en opringning fra endnu en lokal DR-journalist, hvor Jørgen blev interviewet direkte til lokalradioen. Senere på dagen blev vi indhentet af yderligere en journalist med fotoudstyr, også fra det lokale DR. Vi var begge enige om, at det nu var utrolig rart at kunne gå Caminoen uden alt det postyr. Nu var vi rigtig
på Hærvejen. Magre jorde og mange plantager, så landskabeligt var det meget vekslende. Vejret denne dag var em del anderledes. Hen ad middagstid begyndte det at sne. Først lidt stille og med pauser. Men senere tog det til i styrke og vandringen endte med et landskabet dækket af sne. Meget smukt, men vi havde nu troet foråret var kommet.

Fremme ved Bække Kirke mødte vi Anette Foged Schultz, der skulle fortsætte vandringen dagen efter. Der blev sludret, stafet og bog overdraget, og vi kunne derefter vende hjem mod Køge.

Vedlagt findes vore fotos fra turen.


Pasted Graphic Pasted Graphic 1
Jørgen og Gina ved Jellingestenen og Jørgen og Ulrich før dagens etape til Randbøl

Pasted Graphic 2 Pasted Graphic 3
Anette og snevejr ved Bække Kirke. - Hærvej, Stav og Jørgen. Alt hører sammen.

Pasted Graphic 4 Pasted Graphic 5
Og for 15000 år siden kom Hamborggårdstenen med isen til Bække fra Ålandsøerne I Sverige. I dag kom Stav og Gylden Bog fra Stiklestad frem til Bække. - til højre: Bække kirke

Det har været dejlige dage, og en god fornemmelse, at føle os som brikker i det store fællesskab, der sender en hilsen til Santiago de Compostella.

Jørgen og Ulrich



26/27. etape: Øster Løgum - Kliplev, den 26. april

Ole Petersen skriver om dagens etape:

Ankom til Rødekro lørdag d. 24. april og søndag morgen kom Lejf Nielsen og kørte mig til Øster Løgum - tak for det..:o)
Så gik det bare slag i slag, fulgte bare de små blå hærvejsskilte til Hjordkær og videre helt frem til Kliplev. Det gik fint og nemt bortset fra at jeg glemte at slippe Hærvejen og drog til højre ved Kliplev langs jernbanesporet mod Tinglev - ups. Efter et par kilometer voksede min fornemmelse for at noget var galt og med lidt overbevisende hjælp fra en tysktalende  lokal fik jeg vendt om og rettede ind mod Kliplev.
I Kliplev skrev præsten et par ord i vores lille vandrebog, og da jeg jo var en hel dag forud vandretidsplanen satte jeg mig til at vente på bussen til Sønderborg. Derinde fik jeg så morgen efter fat i Else Dupont, som jeg overrakte vores relikvier. Else var så flink at tage sig tid til at vise mig Dybbøl Mølle - tak for det også. Og som sidemandsgevinst blev jeg tilbudt en uges tjans som Hospitalero i Tricastello. Det vil jeg lige tygge på..:o))
Buen Camino.
 
Ole Petersen

25. etape: Vojens - Øster Løgum, den 24. april

Lejf Nielsen skriver om dagens etape:

Lørdag den 24. april var vi, Ida, Helle og Leif, klar til en etape på pilgrimsruten. Vi blev sendt af sted af sognepræst Lykke Wester, der flere gange har holdt andagter for pilgrimme især i Jegerup kirke, men i dag var det i Vojens kirke. Vi fik lidt af kirkens historie inden vi efter en kort andagt blev sendt af sted mod Øster Løgum. Vejret var flot og ruten gik ad små veje og stier sydpå. I Vedsted var kirken låst op så vi kunne komme ind. En flot kirke med korsformet skib. Vi gik under den gamle Immervad bro inden vi til sidst nåede Øster Løgum kirke. På denne strækning ligger der tre herberger: Tørning, Immervad og Øster Løgum.

Søndag den 25. april hentede jeg Ole Petersen der var kommet med toget og havde overnattet i Rødekro. Jeg sendte ham af sted ved kirken i Øster Løgum. Jeg vil opfordre jer alle til at læse hans bog "Græd vagabond - når din sol går bag sky".

Nu er stafetten snart ved grænsen og bliver overtaget af tyske vandrere. Jeg tror alle har følt et fællesskab ved at være med til at få stafetten ført ned gennem Jylland.
Jeg vil ønske jer alle gode vandringer fremad.

Leif

23/24. etape: fra Askov til Vojens, d. 22 & 23. april

D. 22 april
Anette Lilja Larsen fik  overrakt pilgrimsstaven  og bogen ved Askov Kirke
af Anette Foged Schultz. Vandrede ad hærvejen til Jels, som var godt
afmærket hele vejen. Det er dejligt befriende at vandre, når man ikke hele
tiden skal se på kort. Så derfor blev vandringen langs kongeåen og videre
mod Jels en dejlig meditativ oplevelse. Kun afbrudt af en fotograf og
jounalist fra Jyske Vestkyst, som flere gange lavede nye aftaler, men til
sidst fik en artikel til deres avis.

D. 23 april

Mødtes med Birgit Larsen i Jels Kirke, som overtog pilgrimsstaven og bogen.
Sammen vandrede vi mod Vojens. På dette stykke af hærvejen var
afmærkningen ikke så god som den foregående dag, det gjorde vandringen
længere. Igen gik vi i igennem plantager og åben land i aprilsvejr. Ikke
mange muligheder for at stoppe op og få en bid brød eller en kop kaffe.
Alligevel lykkes det os af få en kop kaffe sammen med en bondemand, som var
ved at lægge kartofler. Han havde kaffe og krus med på traktoren. Og midt
på den lidt øde vej fik vi eftermiddagskaffe og æbler. Og med et par tyske
dåse-sodavand oveni gik vi videre mod Vojens. Som pilgrim har jeg før
oplevet at tingene pludselig kommer til en. Som f.x. kaffe på vejen i Mojbøl.
Jeg tror vi alle tre var lidt trætte, da vi sent på eftermiddagen ankom
til Vojens kirke, hvor Leif ventede på os, og fik overrakt pilgrimsstaven og bogen.

Kærligst
Edmund Madsen
Hesbjerg


21/22. etape: fra Randbøl til Askov.
20.-22. april 2010, Anette Foged Schultz.

Hærvejsvandring og Europastafet
Bække
Tirsdag den 20.april 2010

Jeg begyndte i dag min vandring ad Hærvejen fra Randbøl til Bække. Det har længe været min plan at vandre ad Hærvejen i denne uge i april for at forberede fremtidige vandringer med deltagere her. Nu faldt det sig så tilfældigvist sådan, at Europastafetten netop er på vej igennem Danmark i disse dage, og jeg kunne således bære med på den. I dag modtog jeg den i Bække kirke af Jacob Ulrik Løve og Jørgen Knudsen, to Santiagofarerer, der har bragt stafetten fra Jelling her til Bække. Jørgen overdrog mig staven udenfor kirken mens sneen faldt i store tunge snefnug!

Det er overraskende nok sne og frostgrader her sidst i april og det lette telt jeg har anskaffet mig til vandringen kommer desværre ikke i brug nu. Det er simpelthen for koldt! Jeg må finde anden overnatning undervejs.

I morgen skal jeg gå med stafetten - som er en smukt udformet vandrestav, hvorpå "Stiklestad. Trondheim. Santiago." er brændt ind i staven - fra Bække til Askov. Med rød tusch har Frederikke Kisbye, som for 10 dage siden fik den overbragt på Viborg Pilgrimscentrum, skrevet: DENMARK.

Som pilgrimspræst i Viborg stod jeg den 10/4 for en udsendelsesandagt fra krypten i Viborg Domkirke, hvorfra Frederikke og hendes veninde og et par pilgrimme mere skulle gå til Dollerup med den. Jeg var glad for, at Viborg hermed blev sat ind i en større sammenhæng, nemlig som pilgrimsbyen, helligstedet i Danmark, der forbinder to andre store pilgrimsmål i Europa: Trondheim og Santiago.

Med til stafetten følger en dagbog, hvori dem, der går med stafetten, har skrevet nogle få ord om dens "gang" fra Stiklestad i Norge her til Bække. Det er Pilgrimsfællesskabet St. Jakob i Norge, der står bag stafetten. Den skal bringes tilbage til Norge efter ankomst i Santiago den 18 september. I dagbogen kan man læse om hvordan stafetten er blevet transporteret gennem Norge til fods, på ski, på cykel og sparkstøtting siden den 26.februar.

Stafetten står som et symbol på fællesskabet mellem pilgrimme fra hele verden. Det fællesskab, som mange af os har oplevet, når vi har vandret ad de gamle pilgrimsveje både i Spanien, Norge, Sverige og Danmark. Jeg glæder mig til i morgen symbolsk at være bærer af dette fællesskab her fra Bække til Askov. Og så håber jeg på solskin og varme!

... Hærvejen.
Askov
onsdag den 21. april 2010

Det regnede og sneede i nat. De gange jeg vågnede i løbet af natten, på campingpladsen, hvor jeg overnattede, kunne jeg høre regnens trommen på taget. Men da jeg gik fra Bække ved 10-tiden, skinnede solen og en kold aprilvind blæste.

Det har været en forholdsvis ensformig vandring i dag. På cykelstien langs vejen mellem Bække og Vejen. Afveksling fik jeg kun fra vejret. Først høj sol og - da jeg gik ind i Læborg kirkes våbenhus for at holde pause omkring kl. 12.00 - haglede det ned fra himlen med store hårde haglkugler. Men altså ikke før end jeg fandt læ i Læborgs kirkes våbenhus! Og da jeg forlod kirken efter frokostpausen, skinnede solen igen. Dog af og til skjult bag mørke skyer. Da jeg kom til Vejen, begyndte det igen at regne og det gjorde det indtil min ankomst her i Askov.

Undervejs gik jeg og glædede mig over den meget fine afmærkning, der er sat ressourcer af til langs Hærvejen. Her kan man ikke fare vild! Med mindre man er meget uopmærksom, hvad man jo kan blive, når man vandrer langt. Jeg har det med at gå og falde i staver og vende blikket indad.

Jeg undrede mig tillige over, at man ikke skal vandre som pilgrim mere end et par dage, før den proces jeg kender så godt fra lange vandringer i Spanien, Norge, Sverige og Irland går igang.

For det første mærker jeg, at jeg er så anderledes med min vandrestav og min rygsæk - anderledes end dem, jeg møder på vejen. Håndværkere i arbejdstøj i deres små lastbiler. En pensionist i en have. En mor med to børn på vej ind i en forretning for at foretage indkøb. Alle igang med fornuftige, daglige gøremål, som skal til for at hverdagen hænger sammen. Og her går jeg med min vandrestav - og er udenfor samfundet. Hvad har jeg gang i? I Spanien, på Caminoen, er det lettere, fordi der er så mange pilgrimme. I Danmark er det lidt svært, fordi fænomenet endnu er forholdsvist ukendt.

Anderledesheden virker måske lidt skræmmende på folk? Jeg ser jo underlig ud. Det er påfaldende så hurtigt, jeg kommer til at ligne én, der har været ude i ødemarken på overlevelseskursus i en uge. Træt og våd og beskidt. Og med trætheden kommer sårbarheden. Det er så afgørende, om man bliver mødt med venlighed og hjælpsomhed. Og folk virker ikke hjælpsomme bag tonede ruder i en BMV, der hurtigt kører forbi, mens jeg mærker ømheden og trætheden i kroppen og sårbarheden i sindet.

Og så er der bønnen. I dag var jeg nødt til at bede om hjælp. Jeg kunne ikke overnatte i teltet. Det var for koldt. Så jeg skulle finde et sted at overnatte. At banke på og spørge: Har I plads til en overnattende pilgrim? Det er mere end jeg kan klare, hvis ikke jeg er absolut nødt til det. Så hellere betale sig fra en overnatning, hvad jeg endte med at gøre. Og pludselig gir det mening, hvorfor vi i vores samfund sikrer os så vidt muligt. Økonomisk og materielt. Vi er bange for sårbarheden og afmagten, hvor vi er henvist til at bede andre om hjælp.
Og derfor gir det også mening at vandre som pilgrim. For at minde sig selv om de grundliggende vilkår for ethvert menneskeliv: Vi er sårbare og vi er dybt afhængige af fællesskabet og kærligheden, der møder os i hellige øjeblikke undervejs i livet.

.. Hærvejen
Askov
Torsdag den 22. april 2010

Jeg vågner op til et vejr, der ligner dét det burde være her sidst i april: Høj sol og lun vind. Forårsgrøde i luften. Jeg er ved at pakke rygsækken og står med vandrestaven/stafetten i hånden. Smiler ved tanken om alle de hænder, der har holdt den og båret den indtil nu. Gennem sneen fra Trondheim ned gennem Norge. Her gennem Danmark med vekslende forårsvejr og om et par måneder vil det være varme, svedige hænder, der bærer den gennem Frankrig og Spanien. Ad camino de Santiago, den vej som så mange af os har så stærke, livsbekræftende minder fra.

Det er altid godt at blive mindet om livet der var på vejen mod Santiago. Fællesskabet. Friheden. Venskaberne der opstod undervejs. Det livsmod, der blev genfundet og styrket på vejen. Det at opdage, at der findes en vej, også for mig, når det ellers ser ud somom der ingen udvej er.

At have vandret ad vejen til Santiago gør noget ved én, som man aldrig glemmer. Det giver mig noget med på vejen, livsvejen, som jeg altid kan vende tilbage til. Det at vide, hvad det egentlig drejer sig om her i livet. Enkeltheden, friheden, venskabet og fællesskabet. Kærligheden. Alt andet er ligegyldigt. Og er der noget, der står i vejen for dig i forhold til at bevare det, du fik givet dér på vejen, så vær på vagt!

Nu vil jeg gå til Askov kirke og der overdrage stafetten i andre hænder. Tænker, at det er jo ligesom med livet. Det går også fra hånd til hånd. Vi får det givet og vi giver det videre. Og vi holder hinandens liv i hænderne. Som Løgstrup har siger det i Den etiske fordring: Den enkelte har aldrig med et andet menneske at gøre uden at han holder noget af dets liv i sin hånd. Det kan være meget lidt, en forbigående stemning, en oplagthed, man får til at visne, eller som man vækker, en lede man uddyber eller hæver. Men det kan også være forfærdende meget, så det simpelthen står til den enkelte, om den andens liv lykkes eller ej.

God vandring!

Anette Foged Schultz



18/19. etape: Nørre Snede til Jelling

Fotos fra Nr. Snede Kirke og Jelling Kirke


Pasted Graphic
Pastor Arne Kiil fortæller Poul Erik og Edel Panduro om døbefonten.

Pasted Graphic 1
Ved Jelling Kirke giver Michael Thastrup Stav og Bog til Jørgen Knudsen,
mens Ulrick Løwe og Dina Schmidt kigger glade med.

Hele overrækkelsen bliver filmet af TV2syd. Se udsendelsen på
http://www.tv2regionerne.dk/
vælg Tv2syd
vælg udsendelse for den 19. april 2010
vælg "Vandrende pind"

Pasted Graphic 2
Jørgen Knudsen viser stamtavlen frem som siger, at Jørgen nedstammer fra Gorm
den Gamle. Det snakkede pilgrimmene en del om. Kan det nu også passe,
men det skulle være ganske vist.



Jens Troense, Poul Erik og Edel Panduro.

Kære alle stafet-pilgrimme, Kaj Højland og Ole og Edel Panduro
Vi var tre, der vandrede fra Nørre Snede til Kollemorten i fredags. Ole, Edel og undertegnede. Vi fik stav og bog overrakt af sognepræst Arne Kiel Nielsen ved Nørre Snede Kirke. Han fortalte lidt om kirken, bad en bøn og gav os velsignelsen. Med disse gode ord i baglommen blev vi lukket ud af den kølige, kønne kirke til en skarp vind og en hvid sol. Men det var en rygvind, og solen blev rundere og varmere. En helt vidunderlig tur, hvor vi nød hinandens selskab og snakkede Camino, alderdom, styrke, vandreture og alt det andet, som falder for blandt mennesker, der ser hinanden første gang men alligevel har en fælles verden. Vi hilste på Gudenåens udspring og Skjernåen fremståen, og ved Øster Nykirke lod vi blikket falde på Sankt Peders gamle kilde. Det var gran og hede og snoede grusveje, de bløde skovstier og en anelse asfalt.

En rigtig god dag. Ole og Edel kørte hjem med stav og bog, for de var parat til at vandre videre lørdag. Vedhæftet et par billeder, som Ole/Edel har taget.

Mandag kl. 12.00 fortsætter stafetten sydpå. Fra Sjælland kommer Jørgen Knudsen og Ulrich Løwe til Jelling. Vi mødes på kirkegården, for begge de herrer vil gerne gense de to store runestene. På begge stene er Gorm den Gamle nævnt. Han var konge over Danmark og faldt i et slag i 985, altså for 1025 år siden. Ulrich Løwe arbejder med slægtsforskning, og han har fundet ud af, at Jørgen Knudsen er Gorm den Gamles 29. tipoldebarn.
Vi lader lige den oplysning stå et øjeblik.
Der er altså 33 generationer mellem Gorm den Gamle og Jørgen Knudsen. Og det er ganske vist.
De herrer Knudsen og Løwe bærer stafetten til Randbøl, hvor de overnatter på Bed & Breakfast, og tirsdag drager de videre til fods mod Bække. Og onsdag morgen er det Kaj Højland, som endnu en gang får overdraget bog og stav.

God tur til alle kommende stafet-pilgrimme, dejligt at opdage et fællesskab, som opstår i samme øjeblik....

de bedste hilsener fra
Jens Troense

På stafetten sker der ændringer undervejs: her den sidste.

Hej igen, pilgrims-frænder
Der er kommet en ændring ad pilgrimme på ruten. Det gælder onsdag 21. april, hvor Anette Foged Schultz bærer stafetten i stedet for Kaj Højland, der har været på farten flere gange siden stafetten startede i Frederikshavn. Anette Foged Schultz overdrager stafetten torsdag morgen til Anette Larsen og Edmund ved Askov Kirke. Anette er pilgrimspræst i Viborg, og har gået på Hærvejen i flere etaper, I denne omgang går hun således: Tirsdag 20. Randbøl-Bække, onsdag 21. Bække-Askov, torsdag 22. Askov-Jels, fredag 23. Jels-Vojens. Hun har iøvrigt taget telt med og regner med at overnatte på græsset ved kirkerne undervejs.
hej igen fra Jens Troense

Pasted Graphic 2
Poul Erik og Edel ad den jyske Hærvej.

Pasted Graphic 3
Hej, Jens! Tak for i går. Man ser tydeligt på billederne, at det var en
dejlig dag. Vi har også haft en fin tur i dag, om end vejret ikke var
ligeså godt som i går. Vi stemplede bogen i Jelling, og Michael tog den
med hjem, og vil aflevere den til Jørgen Knudsen mandag ved toget. God
week-end. Mange hilsener, Poul Erik og Edel


*

14/17. etape: Thorning til Kragerup

Tirsdag, den 13. april 2010
Jeg har fået en god nattesøvn, og havde god tid til morgenens ritualer, og så kunne jeg jo nyde en fantastisk morgenmad med skøn natur-udsigt.

Etape 17: Asklev(Sepstrup) – Nørre Snede
De 2 unge søstre Dina og Mirjam var ikke uventet meget præcise, og vi havde endog fået tilslutning af
endnu en ledsager, nemlig Mirjam’s hund, der nok skulle kunne snuse sig frem til den rette vej.

Untitled-1

Untitled-2

Dina debuterer i øvrigt på Caminoen, én af de første dage i maj 2010 fra Roncesvalles, GOD TUR.
Med vores hund i front var det en ren fornøjelse og oplevelse at bevæge os gennem det skønne område
omkring Vrads og sydover.
Området er dejlig kuperet og skønt afvekslende, med alt fra Hedestrækninger, Plantager til mere åbne og kuperede vidder. Og før vi næsten vidste af det stod vi ved kirken midt i Nørre Snede, hvor jeg i forvejen havde en aftale med personer i Kirkekontoret. Vi blev budt velkommen af både præsten og hans kone og blev budt på kaffe og brød. Herudover havde vi en meget frugtbar snak om vandringer herhjemme og i udlandet. De er selv meget aktive udi vandring og gåture. De spurgte endvidere om de måtte tage billeder af os inde i kirke, samt evt bruge disse i deres næste sogneblad, hvilket vi selvfølgelig var parate til.
Stafetten er nu i god forvaring her i Nørre Snede, indtil den bliver hentet og ført videre af Jens Troense,
fredag den 16. april 2010, ca. klokken 09:00.

Untitled-3

Untitled-4

Mine tanker vil følge stafetten hele vejen til Santiago. Med kærlig hilsen Kurt Løvdal, Herning

*


Mandag, den 12. april 2010
En ny dag vågner i en hel ny uge. Solen er stået op, herligt!
Jeg kigger på klokken, og bliver enig med mig selv om, at jeg godt kan sende en sms til Tove Laursen, som
her til formiddag starter etape 14: Dollerup – Thorning.
Jeg ønsker hende og søsteren Sisi god tur.
Senere på formiddagen kan jeg ikke vente længere, så min kone Bodil kører mig til Sønder Knudstrup, der
ligger syd for Thorning på et sted hvor hærvejen går tæt på Viborg/Vejle-vejen. Her hilser jeg farvel til Bodil
og begiver mig til fods nordpå ad hærvejen. Jeg ringer til Tove for at synkronisere vores placeringer, så det
lykkes os at mødes på en rasteplads til frokost, hvorefter vi følges ad de ca 7-8 km til Thorning. Her
overdrager pigerne så formeldt stafetten til mig. Dette foregår i lokalerne ”Blicheregnens Museum”.


Untitled-1 Untitled-3 Untitled-2

Efter vore afskedshilsner og da dagen stadig er ung (14:30) beslutter jeg at fortsætte ned ad hærvejen, dvs jeg påbegynder etape 15: Thorning – Kragelund. - - -
Hærvejen er hel tom og jeg kan føle mig som Palle alene i verden. Nej ikke helt, solen er en stor, varm og ivrig ledsager. Det går strygende, og jeg kan høre og se at fugle og dyre-vildt har meget travlt. Også duftene fra de helt purunge skud på planterne er fantastisk.
Jeg når på højde med Kragelund og beslutter at tage hul på etape 16: Kragelund – Asklev og jeg ser frem til at hilse på Tollund-manden, men selv han havde åbenbart andre gøremål her i dag. Der var i hvert tilfælde ingen spor af ham her på ruten, som i øvrigt havde ændret karakter til at være en del mere kuperet end det forudgående afsnit.
Spændende og dejligt med nye indtryk og udfordringer. Her krydser jeg også det enorme motorvejsbyggeri (Herning-Silkeborg-Århus) hen over Hørbylunde-slugten. Jeg går nu et skønt stykke langs rindende vandløb i bunden af slugten, inden jeg igen får lidt stigning på op imod Sepstrup og et
forholdsvis nyetableret herberge her (Sepstrup og Asklev ligger side om side).

Solen er begyndt at blive rød (klokken er 20:15) og jeg beslutter at overnatte på herberget Møllegaarden.
Det kom jeg absolut ikke til at fortryde. Der var ingen andre end mig (det er trods alt off-season) og jeg blev så hjerteligt modtaget og serviceret med aftensmad, kaffe, dejlig seng og super morgenmad. Et sted jeg helt sikkert og varmt kan anbefale til andre og selvfølgelig selv vil planlægge efter i fremtiden.
Her er et billede af værten med stafetten foran min hytte:


Untitled-4

Næste dags ledsagere (søstrene Dina fra Fyn og Mirjam fra Ry) blev ringet op, og vi fik aftalt, at de skulle møde mig her på stedet i morgen kl 10:00.

Godnat !


Kurt Løvdal

*



14/15. etape: Bog og stav er i dag, den 12. april nået frem til Thorning

Rødding-Viborg vandrede Inge Marie og Preben Rosenkilde.
Fra Viborg- Dollerup vandrede Frederikke Kisby, Tanya Kikenborg, Thomas og Markus Friis.
Dollerup-Thorning vandrede Tove Laursen og gav stafetten videre til Kurt Løvdal, som tager 3 etaper helt frem til Nørre Snede.


Dagene i og omkring Viborg bliver snarest beskrevet.
Men der skete noget, se blot Viborg Pilgrimscentrums opbakning.

Kære medlemmer i Viborg Pilgrimscentrum!
I dag ankom stafetten, fra Nidaros/Trondheim mod Santiago, til Viborg og Viborg Pilgrimscentrum, hvor de fire budbringere blev godt modtaget, bl.a. af den nye pilgrimspræst og sekretær Elizabeth Knox-Zeith og Ulla. På søndag viderebringes stafetten, som består af en smuk pilgrimsstav og en bog, som allerede nu er blevet spændende fyldt af beskrivelser og billeder fra turen gennem Norge fra Trondheim og videre fra Hirtshals, hvortil den ankom den 24. marts. Vandringen er gået over Frederikshavn og Aalborg og er båret videre ind imellem bl.a. af medlemmer af Viborg Pilgrimscentrum, ad ruten gennem Aars af Ingrid Marie Villadsen og videre til Testrup, hvor Erna og Erik Dalsgaard bragte den til Vammen - og i dag er den så kommet til Viborg. Søndag sendes den videre med en højmesse i Domkirken kl. 10 med efterfølgende pilgrimsandagt i krypten, ledet af pilgrimspræst Anette Foged Schultz. Pilgrimmene vil gerne sendes på vej med deltagelse af andre pilgrimme fra Viborg, og vi inviterer derfor medlemmerne af Viborg Pilgrimscentrum - og andre vandrere - til at komme og deltage i udsendelsen, så den kan blive endnu mere festlig. Pilgrimme og vandrere er også velkomne til at gå med til Dollerup kirke, som er næste stop på turen, en vandring på 13. km. Her venter den næste pilgrim, som skal overtage stafetten, og som mandag vil fortsætte til Thorning. Turen ned ad Hærvejen slutter sidst i april i Padborg, hvor stafetten overtages af tyske pilgrimme. Man kan læse om vandringen på hjemmesiden www.santiagopilgrimme.dk Vel mødt på søndag i Domkirken kl. 10! Venlig hilsen Viborg Pilgrimscentrum

*

13/14. etape: Dollerup til Thorning

Tove Laursen og Siri Kræmmergård vandrede etapen.

Tove skriver:

Tak for jeres hilsen om pilgrimsstafetten. Jeg fik stafetten overdraget ved Dollerup Kirke søndag eftermiddag af Thomas og Markus,Frederikke Kisbye og Tanja.Jeg her i mandags d.12 april gået fra Dollerup til Thorning sammen med min søster,
Siri Kræmmergaard fra Bækmarksbro.Det var en dejlig tur i skønt forårsvejr med lærkesang og duft(lugt!!)af forår i landbruget.Ved middagstid mødte vi Kurt Løvdal fra Herning.Han overtog stafetten fra mig i Thorning.
Min søster vil sende billeder fra Dollerup Kirke og fra Thorning ved overdragelsen af stafetten.
Jeg var meget glad for at deltage,men ville gerne have været med i Viborg.
Jeg synes,stafetten er en god ide og håber,alle deltagere har glæde af turen.

Pasted Graphic
Tove og Siri ved Dollerup Kirke.

Pasted Graphic 1
På Hærvejen med stav og kort.

Pasted Graphic 3
Foran Thorning Kirke bliver det Kurt Løvdals tur og så går stafetten videre mod Nr. Snede, som nås fredag.


13/14.
etape: Viborg-Dollerup

Viborg er et af de store pilgrimsmål på vejen gennem Jylland. Sådan var det også i middelalderen, hvor pilgrimmene gjorde ophold ved en af byens mange kirker. Blandt byens tolv kirker var der en Sankt Ibs Kirke. Ib er det danske navn for Jakob, så mon ikke pilgrimmene her tænkte frem på den lange vej til Santiago. I Vor Frue Kirke, domkirken har man dvælet ved Sankt Kjelds grav og ved Olav den Helliges ligskjorte. Store relikvier i den katolske tid.

Men Viborg kan endnu med Pilgrimscenter og pilgrimspræster.

Vores stav og bog nåede frem til Viborg og skulle videre til Dollerup Kirke.

Frederikke Kisby, Tanya Kikenborg, Thomas og Markus Friis var de glade bærere af stafetten.

Tanya fortæller om dagens vandring.


Kære Kaj
Ja søndagens vandring til Dollerup var et stort hit personligt! Tænk engang at der kan være smukt i lille Danmark. Højmessen var spændende og Domkirken i Viborg er jo så smuk. Vores lille ceremoni og afsendelse af pilgrimspræsten Anette..... var noget så rørende og formåede at skabe den perfekte samling på os, turen og den sande ånd på en sådan pilgrimsvandring - dejligt!
Frederikke og jeg er jo store camino freaks, som vi også skrev i bogen og det var en fornøjelse at opleve dette eventyr med hinanden og vi er ikke i tvivl om at vi begge kommer tilbage til Hærvejen. Jeg tænker allerede på at cykle turen sammen med min kæreste.
Billederne kommer ved lejlighed, men her var et par tanker her dagen derpå.
Hilsen Tanya

Et udvalg af Tanyas fotos giver et godt billede af søndagens forløb.

Viborg
Viborg Pilgrimscenter.

Domkirke
Viborg Domkirke.

GyldenBog
En side i Den Gyldne Bog.

Anette
Anette Foged Schultz sender pilgrimmene videre.

Staven
Markus beundrer Staven.

Mad
Uden mad og drikke, ja så går det ikke.

Staven-2
Staven på rette vej.

LangsH
Sådan ser det også ud langs Hærvejen.

Ogs
Og sådan.

Dollerup
Dollerup Kirke.

DollerupInd
Dollerup Kirke indvendig.

DagensEtape
Dagens etape er slut og Markus, Thomas, Frederikke og Tanya markerer sammenhørigheden med hinanden og pilgrimstanken ved at holde i staven samtidig. Nu skal den videre med Kurt Lovdal til Nørre Snede og videre på den lange tur gennem Europa.

*

12. etape: Vammen-Viborg

Inge Marie Rosenkilde fortæller:

Vores vandring skulle foregå fredag den 9. april fra Rødding kirke til Viborg Domkirke, det havde vi svært ved at få til at blive 16 km, som anført i ruten. - Men præsten i Rødding havde ferie, så Erna og Erik Dalgård havde aftalt med præsten i Vammen at aflevere stafetten der. - Så vi mødte i Vammen præstegård kl. 14 og fik udleveret stafetten der. Samtidig var vi blevet efterlyst af Viborg Pilgrimscentrum, som gerne ville møde os når vi kom til Viborg, så vi fik tlf.nr. af præsten og ringede til Viborg Pilgrimscentrum. Vi havde i forvejen lidt problem med at få afleveret stafetten, da vi vidste at Domkirken ville være lukket, når vi kom frem ca. kl. 18. Havde dog fået en aftale med kirketjener om at aflevere stafetten hos hende i Gråbrødre Kloster.- Nå men vi startede så fra Vammen og så passede ruten med ca. 16 km. Vi - Preben og jeg gik sammen med Dorrit Ringby og Steen Jørgensen, som vi i oktober gik pilgrimsvandring med i Spanien frá O'Cebreiro til Santiago sammen med en gruppe på i alt 20, hvor lederne/guiderne var Henrik Friediger og Niels Henrik Lieberkind og turen var startet med 4 dage på Nordfyns Højskole v/Bogense. Det var vores start som pilgrimme - og vi havde en fantastisk tur og har nu fået mod på mere. Det medførte indmeldelse i Santiagopilgrimme - hvorfor vi fik "indbydelse" af dig til Europastafetten.
- Men tilbage til turen til Viborg fra Vammen. Det var dejligt at gå sammen med vores pilgrimsvenner, vi havde strid modvind næsten hele vejen, men tørvejr og en del sol, ruten var på offentlig vej det meste af turen. Vi holdt kaffepause ved Rødding kirke som ligger fint ved en sø, og fortsatte videre og ved starten af Viborg var der bord og bænke ved enden af Nørresø, oplagt til nok en kaffepause, herefter en meget smuk tur langs søen og op i byen til Pilgrimscentrum lige ved kirken. Her ventede Ulla og Elisabeth på os med kaffe og pilgrimsrødvin, selv om vi først var fremme kl. 18,15 og vi hyggede os med dem i ca. 1,5 time (og fik materiale til andre pilgrimsture). Vi afleverede så stafetten i Pilgrimscentrumog fik aflyst den anden aftale og fik kontaktet Frederikke, som skulle komme til Viborg lørdag for at bringe stafetten videre fra Domkirken søndag.

Venlig hilsen
Inge Marie Rosenkilde

*



9. etape: 2. påskedag fra Suldrup til Testrup.

Ved Suldrup Kirke får Hanne Brændgård stok og borg. Så venter der 24 km. vandring frem til Testrup Kloster. Nok den længste etape.
Her venter der hende en overraskelse. TV Midt og Vest er mødt frem for at give deres seere en fornemmelse af, hvad vi har gang i. Det gjorde Hanne, Erik og Erna godt. Tak for det.

Udsendelsen kan ses på
http://www.tv2regionerne.dk/
Vælg: tv2 MidtVest
Vælg: datoen den 5. april
Vælg: Pilgrimsstafet kom til vores landsdel.

Så bliver det påskedag med etapen fra Guldbæk til Suldrup.
Ingrid Marie og Niels.


Kjeld

Kjeld bag den spændende døbefont.

HornumKirke

I Øster Hornum Kirke efter en dejlig påskegudstjeneste.

SuldrupKirke

Niels fremme ved Suldrup Kirke.

*


8. etape: Pilgrimsstafet 4. april: Guldbæk - Suldrup

Det var rigtig hyggeligt at have besøg af Kaj Højland, som gav mig stafetten. Påskemorgen tog vi til Guldbæk. Knapt var vi kommet hen ad vejen, før en mand i bil sprang ud og tog billeder. Han havde hørt om stafetten og glædede sig til selv at gå Camino.

Det var en stor oplevelse at gå op mod Øster Hornum kirke, mens påskeklokken kimede. Kirken var fyldt med folk, korsang, trompetspil, blomster og lys. Hele kirken tog del i nadveren. Under sine meddelelser fortalte præsten om stafetten og ønskede os god vandring. Folk var meget nysgerrige og imødekommende bagefter.

Vi blev inviteret til at spise vore madpakker i kirken. Det var dejligt, for der var kun 4 grader og regn og rusk, da vi gik videre ad en lang grusvej og Gl. Aalborgvej. Der var flag udenfor den nu nedlagte Gl. Kongelig Priviligerede Kro i Hjedsbæk. Kunstere holdt udstilling. Vi fik hvilet os lidt og blev budt på the og slik og en snak, inden vi fortsatte til Suldrup kirke. GLÆDELIG PÅSKE!

"Vis mig din vej, Herre, så jeg kan vandre i din sandhed!" (Sl. 86,11)
Jesus siger i Joh. 14,6: "Jeg ER vejen, sandheden og livet!"

Hvis ikke Kristus er opstået, kan det være lige meget med en stafet til Santiago!

Jeg sender billeder med, og ønsker jer alle PAX ET BONUM

kærlig hilsen fra Niels og Ingrid Marie Villadsen

*



7. etape: Dall Kirke til Guldbæk

KayTommy

Tommy giver stok og bog til Kaj, foran Dall Kirke. Allerede nu er Den Gyldne Bog godt fyldt med oplevelser og hilsener. Vi kommer nok til at lave en ny, som kan bruges senere på den lange vej til Santiago.

Fra Dall Kirke går vejen ad naturstier over Svenstrup Kirke og frem til Godthåb. Herfra er det ad mindre befærdede veje til Guldbæk, men med en afstikker op til Øster Hornum Kirke. Her er en Mariafigur og en statue af Skt. Kjeld, Viborgs helgen.
Det er ikke almindeligt at se udsmykning fra den katolske tid i vores kirker.

SkipperClement

Skipper Clement og Svenstrup Kirke minder om en turbulent periode i vores historie.

Godthaab

Ad trampesti til Godthåb.

Efter besøget i Øster Hornum Kirke, slutter etapen i Guldbæk. Her har vi to muligheder for turen videre frem til Viborg.

At vandre gennem Rold skov til Hobro og Fyrkat. Østlig rute. Eller
Over Testrup til Viborg. Vestlig rute.

Vi vælger den vestlige over Testrup, da Erik og Erna Dalgård på Testrupgård bærer stok og bog til Rødding.

Så mangler jeg kun at give stafetten videre til Niels og Ingrid Marie Villadsen, som har etapen påskedag. Det bliver en hyggelig overrækkelse med kaffe og megen pilgrimssnak. Spændende at møde nye mennesker. En dejlig del af vores pilgrimsvandringer.

*


6. etape: Aalborg til Dall Kirke.

Lone, Tommy og Aase vandrede Langfredag etapen fra Vor Frue Kirke i Aalborg til Dall Kirke.

DallKirke

Aase, Lone og Tommy i højt humør fremme ved Dall Kirke.

*


2-4. etape: Sæby til Sulsted

Stafet gennem Vendsyssel og Himmerland
.

Så er stafetten godt på vej.

Efter Sæby tog Jan Brødslev Olsen over på den 22 km. lange etape til Brønden.

De næste to etaper var Mona Kristensens og en dejlig mail fortæller om hendes oplevelser.


Kære Kaj Højland!

Ja, nu er pilgrimsstafetten og dermed vandrestaven og den gyldne bog kommet på sydsiden af Limfjorden. Jeg overbragte den til Tommy ved Vor Frue Kirke i Aalborg i går eftermiddag. Jeg havde følgeskab fra Sulsted Kirke (som bestemt er et besøg værd) af Runa Christensen. Vi gik gennem Hammer Bakker og Runa kender rigtig mange sjove og mærkværdige steder derinde, som vi kom forbi. Vi gik i silende regnvejr det meste af dagen, men dårligt vejr stopper jo ikke en pilgrim! Nu er min del af turen tilendebragt og det har været en rigtig god oplevelse at være en del af dette fællesskab. Det er min fornemmelse, at et stigende antal af mennesker her i Nordjylland er meget nysgerrige på hvad pilgrimsvandring er, og jeg tror det er en aktivitet som vil gribe om sig også her "nordenfor lands lov og ret" som man benævnede Vendsyssel i gamle dage.

Hvorom alting er, så kunne det være sjovt at mødes med de pilgrimme, der har vandret med i denne stafet ned gennem Danmark. Er der planer om at arrangere noget i den forbindelse. Jeg vil gerne hjælpe, hvis det bliver aktuelt.

med venlig hilsen
Mona Kristensen

SulstedKirke

Blandt de smukke kalkmalerier i Sulsted Kirke vandrer Jakob med sin stav.

*


1. etape: Frederikshavn til Sæby

Fredag, den 26. marts.

Ikke-navngivet3
Ikke-navngivet4
Dagens etape begynder i Frederikshavn Kirke. Døbefonten er en engel og Ibskal, symbolet for vores forening. Underligt at tænke på, at 4000 km. fremme er et af slutmålene også Ibskallen. Et af symbolerne på, at man som pilgrim har været i Santiago.

< Døbefonten i Frederikshavn Kirke. - Understed Kirke. >



Ikke-navngivet5 Ikke-navngivet6





< Jakob i Maria Kirken i Sæby.
Med Stav og Bog.








Helligkilden ved Understed Kirke

Efter en tænksom stund i Kirken går vandringen mod Understed Kirke. Her har kirken med kilden i middelalderen trukket mange pilgrimme til. Jeg bliver ringet op af TV2Nord, som vil lave en
lille reportage om vores Europastafet. En dygtig journalist og fotograf bruger halvanden time på
at lave 2-3 min. udsendelse. Deres ide´ er at vise den ensomme pilgrim i det åbne land og få svar på: Hvad laver han her? Hvor skal han hen? Og hvorfor vandrer han? Det lykkedes godt for dem, tror jeg.
Senere på dagen bliver jeg ringet op af Radio Nord. Et minut via telefonen. Jeg har ikke hørt det, men mener ikke, at det blev interessant. Mange nordjyder ved nu, hvad vi er i færd med.

Dagens etape slutter i Maria Kirken i Sæby. Resterne af Karmaliterklosteret, som også må have været pilgrimmenes mål i middelalderen for farefri overnatning. I kirken er der 2 Jakobskildringer.

Her slutter dagens etape med tanker om Jakobs Stav og Bog. Samtidig står jeg med vores Stav og Gylden Bog.

Vel hjemme igen kan jeg se TVNords udsendelse på:
http://www.tv2regionerne.dk/
Vælg tv2Nord
Vælg den 26. marts
Vælg Pilgrims stafet

Bogen og staven er givet videre til den fortsatte færd til Padborg og senere Santiago de Compostela.
Kaj Højland, den 26. marts 2010.





Torsdag, den 25. marts 2010 kl. 21.15

Ikke-navngivet1


Fra Larvik i Norge kom Dag Ejrik Løvås med Staven og Den Gyldne Bog. Efter en rejse ned gennem Norge på, ski, sparkstøtting, elbil og på apostlenes heste, nåede klenodierne frem til Foreningen af Danske Santiago pilgrimme. Kaj Højland tog imod og fik en god snak om rejsen gennem Norge. Det er nu vores ansvar at få stafetten bragt ned gennem Jylland og videre til de tyske pilgrimme. Tak til nordmændene for et imponerende arbejde og færd.

Ikke-navngivet2

Dag Ejrik Løvås med bog og stav.












Yderligere informationer (på engelsk)


*


Teksten i Den Gyldne Bog:

På vej til Sct. Jacobs grav.

Ad den gamle hærvej i middelalderen.

Islændingene, nordmændene og danskerne vandrede mod
Santiago de Compostela.

Stjernevejen og Orions bælte,
Sct. Jacobs Stav, var vejvisere.

Bodfærdige pilgrimme vandrede for
deres saligheds skyld.

Pilgrimmene besøgte
Kirker, helligkilder og klostre på vejen.
gennem Europa.

Det endelige mål var Santiago.

Reformationen fik pilgrimsvandringerne
til at stoppe brat.

I 2010 vandrer pilgrimmene igen mod
Santiago de Compostela.

Ad den gamle hærvej i 2010
Europastafetten

Foreningen af Danske Santiagopilgrimme
Deltager i en fælles europæisk stafetvandring.
Endemålet er Santiago de Compostela..

2010 er et helligt år for Jakob.

50 medlemmer af foreningen bærer i en kæde
staven og denne Gyldne bog fra Frederikshavn
til Padborg ad den gamle Hærvej.
Pilgrimmene vandrer i dag for fællesskabet,
eftertænksomheden og spiritualiteten på vejen.
For historien og kulturarven.
For vandringens glæder.

Den fælles europæiske ide
for Europastafetten í 2010 er:

Ikke for Jakob alene, men også for
Menneskenes fællesskab, solidaritet, gæstfrihed og
tolerance på tværs af grænser.

Lad os være solidariske med vores jord
Og dets mennesker, er den fælles overskrift
for Europastafetten 2010.

Stav og Gylden Bog kom fra
Norge, den 25. marts 2010 .

Den 27. april 2010 ,
28 etaper og 489 km. fremme ved
Den tyske grænse, sendes bogen og staven
videre gennem Tyskland.

Skrevet den 26. marts 2010 i Frederikshavn af
Kaj Højland
Foreningen af Danske Santiagopilgrimme.


*

PILGRIMMEN Nr. 18 er udsendt med posten den 21. januar!

bagside18 forside18

Vi har valgt vinterbilledet fra Inge Caroll, som vandt 2. plads i fotokonkurrencen til forsiden fordi det passer bedst til årstiden og fordi der kun findes ganske få vinterbilleder fra Caminoen. Cecilie Lundemarks billede, som vandt 1. pladsen, fik så en fornemt plads på bagsiden. Endnu en gang tillykke til dem begge 2 og tak til alle andre deltager i fotokonkurrencen.

Det er igen blevet et blad på næsten 100 sider - ikke mindst takket være mange gode indlæg fra foreningens medlemmer.

Vi synes selv det er flot, men venter naturligvis på medlemmernes og læsernes dom med ydmyg forventning.

Bladet skulle ligge sammen med opkrævningen for årets kontingent hos alle inden udgangen af januar! Så der er noget at glæde sig i en kold tid.



PILGRIMMEN Nr. 18 - Indhold:
2 Kolofon
3 Indholdsfortegnelse
4 - 5 Jubelår - tid til forandring?
af Henrik Friediger
6 - 9 Camino Francés på cykel
af Birgit og Jørgen Green
10 - 16 Camino del Norte på cykel
af Jens Christian Madsen
17 Europa Compostela - Stjernevandring til Santiago

18 - 23 En pilgrimsvej i Skotland
24 - 37 Beretninger fra foreningens Caminovandring i oktober 2009
38 - 46 Hospitalera i Miraz på Camino del Norte af Vivi Wendt
47 Et dansk refugio?
af Peter Glunz
48 - 51 Hospitalero på Aitzenea i Triacastela
af Jens Kristensen
52 - 61 Camino Mozárabe de Málaga
af Henrik Friediger
62 - 64 Sjælland: Midt i det hele ligger Roskilde
af Finn Buhl
65 - 68 Jylland: Kender sjællænderne Hærvejen?
af Kaj Højland
69 - 71 ”Puerta Santa” (den hellige dør)
af Erling Bjerrum-Petersen
72 - 74 Åbningen af Puerta Santa 2010 –
af Bent Jul
75 - 79 Troens adskillelse fra virkeligheden...
af Niels Erik Søndergård
80 - 82 Frihed med Caminovandring
af Mikael Hoffmann
83 Pilgrimsvandring kontra rygsækvandring
af Finn Buhl
85 - 85 Billedkollage fra jubilæumsmøde i Odense den 31. 10. - 1. 11. 2009

86 Ny konstituering i bestyrelsen
87 Aktivitetsplan 2010

88 - 91 Tanker ved et formandsskifte af Henrik Friediger
92 Pilgrimsvandring i Pinsen
93 Pilgrimsrejse til Santiago de Compostela 19. 3. - 31. 3. 2010

94 - 95 Lyt mens fingrene vandrer - bogbeskrivelse af Finn Buhl
96 - 97 YES - Vi gjorde det! Boganmeldelse
af Gitta Bechshøft
98 Til Verdens Ende med Esclarmonde og Michaelem
af Bent Jul
99 Pilgrimsrejse til Santiago de Compostela 13. 10. - 31. 10. 2010

Hvis du ikke er medlem af foreningen endnu, så skynde dig at melde dig ind! Så er du en af de første som får PILGRIMMEN tilsendt...



*

Plakater til download:

Der blev udtrykt ønsket om at erhverve foreningens "officielle" plakat. Men det bliver alt for dyrt at få det trykt i denne størrelse i mindre oplæg og derefter sende det i et rør med dyrt porto. Derfor fand vi på at lægge forskellige versioner op her, som I kan downloade (ved at klikke på det ønskede plakat) og tage filen med til fotohandleren eller sende den til en af de kendte leverandører på nettet. Her bestiller I bare et plakat i den ønskede størrelse. Det burde kunne printes i op til 60 x 84 cm.

Jubi-Plakat Pilgrim Plakat

*